Ejemplos del uso de "surprises" en francés

<>
Nous lui réservons quelques surprises. We have a few surprises in store for her.
Je les ai surprises la main dans le sac. I caught them in the act.
Le Japon est plein de surprises ! Japan is full of surprises!
Nous fûmes surprises par son comportement We were surprised by his behavior.
La vie est emplie de surprises. Life is full of surprises.
La vie est pleine de surprises. Life is full of surprises.
Ma journée entière fut pleine de surprises. My whole day was full of surprises.
Ma journée entière fut riche en surprises. My whole day was full of surprises.
Nous avons été surprises par son comportement. We were surprised by his behavior.
Elles étaient toutes surprises de me voir là. They were all surprised to see me there.
Elles furent surprises par ce qu'elles virent. They were surprised by what they saw.
Elles furent surprises de ce qu'elles virent. They were surprised by what they saw.
Ma journée entière a été pleine de surprises. My whole day was full of surprises.
Ma journée entière a été riche en surprises. My whole day was full of surprises.
Elles ont été surprises de ce qu'elles ont vu. They were surprised by what they saw.
Elles ont été surprises par ce qu'elles ont vu. They were surprised by what they saw.
C'est arrivé par surprise. It came as a surprise.
Je les ai surpris la main dans le sac. I caught them in the act.
Désolé de vous avoir surpris ! Sorry I startled you!
J'ai surpris leur moquerie. I overheard their mockery.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.