Ejemplos del uso de "surveillerai" en francés

<>
Traducciones: todos18 watch5 keep an eye on4 monitor3 otras traducciones6
mostrar
Surveille l'arrière, je surveillerai le devant. Watch the rear, I'll watch the front.
Je surveillerai ta progression depuis mon ordinateur. I'll monitor your progress from my computer.
Je sais qu'il me surveille. I know he is watching me.
Surveille l'enfant pour moi un moment. Keep an eye on the child for me for a moment.
Un satellite fut lancé en orbite pour surveiller la fonte des glaciers. A satellite was launched into orbit to monitor melting glaciers.
Surveille l'arrière, je surveillerai le devant. Watch the rear, I'll watch the front.
Surveille les filles ; elles ne savent pas nager. Keep an eye on the girls; they are poor swimmers.
Le gouvernement cherche des moyens de surveiller les discussions en ligne traitant de sujets politiques afin de corriger ce qu'il perçoit comme de la désinformation. The government is looking for ways to monitor online chatter about political issues and correct what it perceives as misinformation.
Il surveillait les enfants tandis qu'ils nageaient. He watched after the children as they were swimming.
Surveille mon sac pendant que je vais acheter un ticket. Keep an eye on my bag while I buy a ticket.
Tom a demandé à Mary de surveiller les enfants. Tom asked Mary to watch the children.
Nous avons besoin de quelqu'un pour surveiller notre bébé pendant que nous sommes absents. We need someone to keep an eye on our baby while we are away.
Je surveillerai ton gosse, ce soir. I'll take care of your child tonight.
Je surveillerai votre enfant pendant que vous êtes partis. I'll look after your child while you are away.
Je surveillerai ton enfant pendant que tu es partie. I'll look after your child while you are away.
Je surveillerai votre enfant pendant que vous êtes partie. I'll look after your child while you are away.
Je surveillerai votre enfant pendant que vous êtes parti. I'll look after your child while you are away.
Je surveillerai ton enfant pendant que tu es parti. I'll look after your child while you are away.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR