Ejemplos del uso de "suspension de paiement des primes" en francés

<>
Lorsque vous volez une banque, vous allez en prison. Lorsqu'une banque vous vole, elle distribue des primes. When you rob a bank, you go to jail. When a bank robs you, they hand out bonuses.
Une suspension de l'exécution fut ordonnée in extremis. A stay of execution was ordered at the eleventh hour.
De plus en plus de gens sont en rupture de paiement de leurs emprunts. More and more people are falling behind in their mortgage payments.
Quelles sont les options de paiement disponibles ? What payment options are available?
Tom a toujours rêvé d'être chasseur de primes. Tom always dreamed of becoming a bounty hunter.
Ce magazine est à destination des adolescents. That magazine is aimed at teenagers.
Veuillez utiliser les données ci-dessous pour votre paiement. Please use the information below for your payment.
Le Mahjong est un des jeux les plus intéressants. Mahjong is one of the most interesting games.
Il exige le paiement immédiat. He demands immediate payment.
Elle me fait souvent des blagues. She would often play tricks on me.
Il a reporté le paiement sous un prétexte quelconque. He delayed payment on some pretext or other.
En anglais, il y a des mots qui proviennent du japonais. In English there are some words borrowed from Japanese.
Je lui ai donné 5 dollars en paiement. I paid him five dollars.
Il s'est engagé dans des activités religieuses depuis lors. He has engaged in religious activity since then.
Le commerçant en avait assez de courir après ses débiteurs et il exigea désormais le paiement en totalité. The shopkeeper was tired of chasing his debtors so from then on he demanded payment in full.
Il est très difficile de débarrasser notre maison des cafards. It is very hard to get rid of cockroaches from our house.
Votre paiement a échoué Your payment has failed
Je n'appelle pas ça de la colonisation. Je l'appelle de l'exploitation systématique des matières premières. I don't call it colonization, I call it systematic raw materials exploitation.
Faites le paiement s’il vous plaît comme nous l'avons convenu Please carry out the payment as we agreed
L'étude de la philosophie relève des humanités. The study of philosophy belongs to the humanities.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR