Ejemplos del uso de "téléphoné" en francés

<>
Traducciones: todos163 phone144 otras traducciones19
mostrar
Je lui ai immédiatement téléphoné. I telephoned her at once.
Bill m'a téléphoné cette nuit. Bill called me last night.
Paul a téléphoné à l'instant. Paul telephoned just now.
Lucy a-t-elle déjà téléphoné ? Has Lucy called already?
Il m'a téléphoné sans arrêt. He telephoned me again and again.
Il m'a téléphoné à minuit. He rang me up at midnight.
Tom m'a téléphoné de Boston. Tom called me from Boston.
Je veux savoir qui a téléphoné. I want to know who called.
Tu n'as pas téléphoné à Marie. You did not call Marie.
Bill m'a téléphoné la nuit dernière. Bill called me last night.
Un homme m'a téléphoné ce soir. A man telephoned me this evening.
J’ai téléphoné à ma mère de la gare. I called my mother up from the station.
J'ai téléphoné afin d'être sûr qu'il vienne. I telephoned to make sure that he was coming.
Je partais de chez moi lorsque Tom m'a téléphoné. I was leaving home when Tom telephoned me.
Nous étions sur le point de partir quand elle a téléphoné. We were just about to leave when she telephoned.
Quelqu'un m'a-t-il téléphoné quand j'étais parti ? Did anyone call me when I was out?
J'étais sur le point de partir quand vous avez téléphoné. I was about to leave when you telephoned.
J'allais juste sortir faire des courses quand vous avez téléphoné. I was just about to go out shopping when you telephoned.
À son arrivée à l'aéroport, il a téléphoné à sa femme. Upon arriving at the airport, he made a phonecall to his wife.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR