Ejemplos del uso de "t'as" en francés

<>
mostrar
T'as besoin des clefs ? Do you need the keys?
T'as besoin d'un chauffeur ? Do you need a lift?
T'as l'air stupide. You look stupid.
T'as tout fait foirer. You ruined everything.
T'as foiré ton discours. You bombed your speech.
T'as loupé le coche. You've missed the boat.
T'as lu le papier ? You read the paper?
Mon vieux, t'as pas de couilles. Pal, you're a pussy.
T'as gagné à la loterie ? Impossible ! You won the lottery? No way!
T'as tout foutu en l'air. You ruined everything.
Quoi ? ! T'as mangé mon ours en chocolat ? ! What?! You ate my chocolate bear?!
T'as l'air très bien sur cette photo. You look very good in that photo.
J'te l'dis, t'as de sérieux problèmes, mon gars. I tell ya, you're in deep trouble, my lad.
T'as volé mon vélo, et maintenant je vais te casser la gueule. You stole my bike, and now I'm going to break your face.
T'as eu de la chance parce qu'il ne t'a pas mordu. You're lucky because he didn't bite you.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR