Ejemplos del uso de "tarif réduit aux heures creuses" en francés

<>
Aux heures de pointe, il nous est difficile de trouver un taxi par ici. During the rush hours we find it difficult to get a taxi around here.
Je préférerais partir tôt plutôt que prendre le train aux heures de pointe. I would rather leave early than travel on rush-hour trains.
Il tourna le dos aux vieilles traditions. He turned his back on the old traditions.
J'ai peur qu'il ne soit pas là avant 13 heures. I'm afraid he won't be here until 1:00.
Le feu a réduit le village en cendres dans son intégralité. The fire reduced the whole village to ashes.
Quel est le tarif journalier ? What's the daily rate?
Les immeubles sont petits comparés aux gratte-ciel de New York. The buildings are small in comparison with the skyscrapers in New York.
Il est déjà 10 heures du soir. It's already ten o'clock at night.
L'opération à haute température réduit la durée de vie du lubrifiant. High operating temperatures shorten lubricant life.
Nous espérons baisser le tarif. We hope to lower the tariff.
Un unique rayon de lumière brillait à travers une fissure de la fenêtre aux volets fermés. A single ray of sunlight shone through a chink in the shuttered window.
Il s'assiérait des heures à lire des histoires de détectives. He would sit for hours reading detective stories.
Le feu a réduit en cendres dix maisons. The fire burnt ten houses down.
Quel est le tarif pour Liverpool ? What's the fare to Liverpool?
J'aime faire des tours de magie aux enfants, mais parfois ça tombe à plat. I like to perform magic tricks for kids, but they sometimes fall flat.
Nous mangerons à 6 heures. We are to eat at six.
Cet homme en était réduit à mendier pour de l'argent. That man was reduced to begging for money.
À combien s'élève le tarif mensuel ? How much is the monthly rate?
Nous ferions mieux d'en faire part aux autres. We better tell the others.
Je resterai ici jusqu'à vingt-deux heures. I'll stay here until ten.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR