Ejemplos del uso de "tenté" en francés con traducción "try"
Nous avons tenté en vain de le faire changer d'avis.
We tried to get him to change his mind, but couldn't.
Il a tenté de résoudre le problème mais a manqué de chance.
He tried to solve the problem, but had no luck.
J'ai tenté en vain de le convaincre de ne plus fumer.
I tried in vain to persuade him not to smoke any more.
Elle a tenté de le persuader de se rendre à la réunion.
She tried to persuade him to attend the meeting.
Le voleur a tenté de plonger le couteau dans le corps du garçon.
The robber tried to plunge the knife into the boy.
Après tout, cet homme a tenté de tuer mon père à un moment.
After all, this is a guy that tried to kill my dad at one time.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad