Ejemplos del uso de "théâtre" en francés

<>
Traducciones: todos38 theater16 theatre7 otras traducciones15
mostrar
Il adore se rendre au théâtre. He loves going to the theater.
Ce magasin est juste en face du théâtre. This shop is just in front of the theatre.
Voulez-vous aller au théâtre ce soir ? Would you like to go to the theater this evening?
Je dus quitter le théâtre au milieu du concert. I had to leave the theatre in the middle of the concert.
Un flot de gens sortit du théâtre. A stream of people came out of the theater.
Le théâtre s'ouvrait habituellement à cette heure-là. The theatre usually opened at this time.
Le théâtre ouvrait habituellement tous les samedis. The theater used to open on Sundays.
J'ai montré mon ticket au portier et je suis entré dans le théâtre. I showed my ticket to the doorman and went into the theatre.
Il y avait trop de monde au théâtre. The theater was too crowded.
Les mots inscrits au-dessus de la porte du théâtre faisaient un mètre de hauteur. The words above the door of the theatre were a metre high.
Il aurait souhaité aller au théâtre hier soir. He wishes he had gone to the theater last night.
C'était en avril 1905 qu'une école a été construite sur l'emplacement du théâtre. It was April 1905 when a school was built on the site of the theatre.
Nous sommes toutes allées au théâtre voir une pièce. All of us went to the theater to see a play.
Tom a vu une pièce dans le nouveau théâtre. Tom saw a play in the new theater.
Nous sommes tous allés au théâtre voir une pièce. All of us went to the theater to see a play.
Au théâtre, Kathy changea de place avec sa mère. At the theater, Kathy changed seats with her mother.
Tom regrette de ne pas être allé au théâtre hier. Tom wishes he had gone to the theater last night.
Comme d'habitude, il était le dernier à arriver au théâtre. As usual, he was the last to arrive at the theater.
On ne peut pas prendre de photos dans le théâtre sans permission. You cannot take pictures in the theater without permission.
Il proposa d'aller avec lui au théâtre, mais il n'y avait aucune représentation ce soir-là. He offered to go to the theater with me, but there weren't any perfomances on that night.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR