Ejemplos del uso de "tir sur cible mobile" en francés

<>
Penses-y, j'ai vraiment besoin d'un téléphone mobile. Come to think of it, I really need a cellphone.
Cette église fut détruite par un tir d'obus. This church was destroyed by cannon fire.
Vise la cible. Take aim at the target.
On devra prendre un soin spécial sur ce point. Special care should be taken on this point.
As-tu un téléphone mobile ? Do you have a cellphone?
Pensez-vous que le tir fut accidentel ? Do you think the shooting was accidental?
Je dirigeais mon revolver vers la cible. I aimed my gun at the target.
Il est temps de se concentrer sur les affaires. It's time to get down to business.
Le mobile du meurtre n'est pas encore connu. The motive for the murder is not yet known.
On ne pense jamais qu'on ira à la guerre et qu'on finira par tomber sous un tir ami. You never think you'll go to war and end up a victim of friendly fire.
Il a pris le fusil puis a visé la cible. He picked up the rifle and aimed it at the target.
Je serai sur le point d'être aimé. I will be about to be loved.
Pourriez-vous, s'il vous plait, me dire quel est votre numéro de téléphone mobile ? Could you please tell me what your cell phone number is?
Un homme de peu de volonté est la cible des critiques ; même ses amis le harcèleront en corrigeant ses défauts. A man of weak will is the target of criticism; even his friends would badger him into correcting his defects.
Les Français sont vraiment un peuple bizarre : parmi ceux qui lisent cette phrase, un sur deux va vérifier si l'espace avant le double point est bien fine et insécable. The French are a really strange people: every other person who reads this sentence will check if the space before the colon is really thin and non-breaking.
Avez-vous un téléphone mobile ? Do you have a cellphone?
La flèche a atteint la cible. The arrow hit the target.
Tu ne me ressembles pas sur plusieurs points. You differ from me in many ways.
Kunihiko atteignit la cible du premier coup. Kunihiko hit the target with his first shot.
Je lui ai donné le peu d'argent que j'avais sur moi. I gave him what little money I had with me.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.