Ejemplos del uso de "tomber" en francés con traducción "fall"

<>
mostrar
Une averse commença à tomber. A heavy rain began to fall.
La pluie commença à tomber. The rain began to fall.
J'ai peur de tomber. I'm afraid to fall.
La neige cessa de tomber. The snow stopped falling.
Elle regardait les feuilles mortes tomber. She was watching the dead leaves falling.
Entre deux chaises on finit par tomber. Between two stools you fall to the ground.
Selon toute probabilité, le gouvernement va tomber. In all probability, the cabinet will fall.
Il laissa ses livres tomber à terre. He let his books fall to the floor.
Le clown a fait exprès de tomber. The clown fell down on purpose.
Ils disent que l'armoire va tomber. They say that the cabinet will fall.
Newton a vu une pomme tomber d'un arbre. Newton saw an apple fall off a tree.
L'arbre était prêt à tomber à tout moment. The tree was ready to fall at any moment.
J'ai fait bien attention de ne pas tomber. I took good care that I did not fall.
Je tins la corde fermement pour ne pas tomber. I held on to the rope tightly so I wouldn't fall.
L'automne arriva et les feuilles se mirent à tomber. Autumn came and the leaves started to fall.
Vint l'automne et les feuilles se mirent à tomber. Autumn came and the leaves started to fall.
Il est plus facile de tomber que de s'élever It is easier to fall than to rise
Je m'accrochai à la corde pour ne pas tomber. I grasped the rope so as not to fall.
Je me suis accrochée à la corde pour ne pas tomber. I grasped the rope so as not to fall.
Des gouttelettes sont en train de tomber sur mon ordinateur portable. Droplets are falling on my laptop computer.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR