Ejemplos del uso de "tout ce" en francés

<>
Traducciones: todos277 all137 otras traducciones140
mostrar
Tout ce qui peut foirer foirera. Whatever can go wrong will go wrong.
Mark drague tout ce qui bouge. Mark hits on everything that moves.
Mange tout ce que tu veux. Eat everything you wish.
C'était tout ce que j'espérais. It was everything I hoped for.
Il critique tout ce que je dis. He finds fault with everything I say.
Le chronométrage est tout ce qui compte. Timing is everything.
Elle croit tout ce qu'il dit. She believes whatever he says.
Tout ce qu'il dit me déçoit. Everything he says upsets me.
C'était tout ce qu'elle espérait. It was everything she hoped for.
J'aime tout ce qui est joli. I love whatever is cute.
Il aime tout ce qui est sucré. He likes anything sweet.
Il croit tout ce que je dis. He believes whatever I say.
Fais tout ce qu'il te dit. Do whatever he tells you.
Je crois tout ce qu'il dit. I believe whatever he says.
C'était tout ce qu'il espérait. It was everything he hoped for.
Il perdit tout ce qu'il possédait. He lost everything he owned.
Je t'obtiendrai tout ce que tu veux. I'll get you whatever you want.
Je retirerai tout ce que j'ai dit. I'll take back everything I said.
Je ferai tout ce que vous me demanderez. I will do whatever you tell me to do.
Tout ce que tu peux imaginer est réel. Everything you can imagine is real.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR