Ejemplos del uso de "tout le monde" en francés

<>
Traducciones: todos353 everybody153 otras traducciones200
Tout le monde fut paralysé. Everyone was stunned.
Tout le monde a ri. Everyone laughed.
Tout le monde peut participer. Anybody can participate.
Tout le monde s'achète. Every man has his price.
Tout le monde écoutait attentivement. Everyone was listening very carefully.
Tout le monde le faisait. Everyone was doing it.
Tout le monde le dit. Everyone's saying it.
Tout le monde y gagne. Everyone wins.
Tout le monde aime Mac. Everyone loves Mac.
Tout le monde le fait. Everyone is doing it.
Bonne nuit tout le monde ! Good night everyone!
Tout le monde l'apprécie. Everyone likes her.
Tout le monde le sait. Anybody knows it.
Tout le monde était heureux. Everyone was happy.
Tout le monde le pense. Everyone thinks so.
Tout le monde peut contribuer. Everyone is free to contribute.
Tout le monde s'en fiche. No one cares.
Tout le monde est un artiste. Everyone is an artist.
Tout le monde s'en tape. No one gives a shit.
Tout le monde est d'accord. Everyone is agreed.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.