Ejemplos del uso de "trancher" en francés

<>
Traducciones: todos7 cut6 otras traducciones1
Nous devons trancher dans nos dépenses. We must cut down our expenses.
Nombreux sont ceux qui baisent la main qu'ils souhaitent trancher. Many kiss the hand they wish to cut off.
C'est à double tranchant It cuts both ways
Il découpa une tranche de viande. He cut off a slice of meat.
Coupez la viande en tranches minces. Cut the meat into thin slices.
Si vous lui faites ça, vous vous tranchez la gorge. If you do that to him, you will cut your throat.
Je n'avais pas le temps de penser. J'ai dû trancher. I didn't have time to think. I had to make a judgment call.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.