Ejemplos del uso de "traversée" en francés con traducción "cross"

<>
Nous avons fait une rude traversée à bord d'un vieux ferry. We had a rough crossing on an old ferry.
Il me mit en garde contre la traversée de la route à cet endroit. He warned me against crossing the road at that point.
Ne traverse pas la rue ! Don't cross the street!
Le chat traversa la rue. The cat crossed the street.
Ils ont traversé la frontière. They crossed the border.
Elles ont traversé la frontière. They crossed the border.
Je traversai le fleuve en bateau. I crossed the river by boat.
Fais attention en traversant la rue. Be careful crossing the street.
Elle glissa en traversant la route. She slipped in crossing the road.
Je le vis traverser la route. I saw him cross the road.
Ils ont traversé la frontière espagnole. They crossed the border into Spain.
Le chat a traversé la rue. The cat crossed the street.
Il a traversé vers l'Angleterre. He crossed over to England.
Je traverse la voie ferrée chaque matin. I cross the rail tracks every morning.
Il traverse la voie ferrée chaque matin. He crosses the railroad tracks every morning.
Fais attention lorsque tu traverses la rue. Be careful crossing the street.
Elle a glissé en traversant la route. She slipped in crossing the road.
Il a glissé en traversant la rue. He slipped while crossing the street.
Je vis un garçon traverser la rue. I saw a boy crossing the street.
Regardez alentour avant de traverser la route. Look both ways before you cross the street.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.