Ejemplos del uso de "vécut" en francés

<>
mostrar
Il vécut là tout seul. He lived there all by himself.
Il vécut une vie heureuse. He lived a happy life.
Elle vécut une longue vie. She lived a long life.
Il vécut seul à la campagne. He lived alone in the countryside.
Elle vécut avec lui toute sa vie. She lived with him all her life.
Il vécut jusqu'à un âge avancé. He lived to a ripe old age.
Il vécut jusqu'à quatre-vingts ans. He lived to be eighty years old.
Tom vécut au Japon pendant 10 ans. Tom lived in Japan for ten years.
Jadis vécut un roi du nom d'Alfred. Once there lived a king whose name was Alfred.
Napoléon vécut en exil sur l'île d'Elbe. Napoleon lived in exile on the island of Elba.
Il vécut à l'étranger pendant de nombreuses années. He lived abroad for many years.
Il vécut à l'étranger de nombreuses années durant. He lived abroad for many years.
Sa grand-mère vécut jusqu'à quatre-vingt-huit ans. Her grandmother lived to be 88 years old.
Il vécut en France quelque temps, puis alla en Italie. He lived in France for some time, then went to Italy.
Après que sa femme mourut, il vécut encore quelques années supplémentaires. After his wife died, he lived for quite a few more years.
Mon papy vécut jusqu'à l'âge canonique de quatre-vingt-dix-sept ans. My grandpa lived to the ripe old age of 97.
La poupée vécut très longtemps bien soignée, bien aimée ; mais petit à petit elle perdit ses charmes. The doll lived for a very long time, being well cared for and loved, but bit by bit, it lost its charm.
Sais-tu où je vis ? Do you know where I live?
Le poisson rouge est vivant. The goldfish is alive.
Je vis ici depuis longtemps. I have been living here for a long time.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR