Ejemplos del uso de "va dormir" en francés

<>
Il va dormir en laissant la lumière. He goes to sleep with the lights left on.
Va dormir ! Go to sleep.
« Vais-je mourir ? » « Non, tu vas dormir. » "Am I going to die?" "No, you are going to sleep."
Merci d'éteindre la lumière que je puisse dormir. Please turn out the light so that I can sleep.
Je veux dormir. I want to sleep.
Tu devrais dormir. You should sleep.
Comme il était déjà tard, je suis allée dormir. Since it was already late, I went to sleep.
Il faisait si froid que je n'ai pas pu dormir. It was so cold that I couldn't sleep.
Mon amie peut-elle rester dormir ce soir ? Can my friend sleep over tonight?
Pharamp souhaite la bonne nuit à Trang, même si elle sait qu'elle n'est pas en train de dormir à cette heure-là. Pharamp wishes Trang good night even though she knows that she is not in bed at this hour.
Elle aime dormir. She likes sleeping.
Je ne peux pas dormir la nuit. I can't sleep at night.
Comment les gens peuvent-ils dormir dans l'avion ? How do people manage to sleep on the plane?
Ce pauvre Tom essaie de dormir depuis trois heures maintenant. Poor Tom's been trying to get to sleep for three hours now.
Tom a dit qu'il avait besoin de dormir un peu. Tom said that he needed to get some sleep.
Après ceci, je peux dormir en paix. I can sleep in peace after this.
Demain, j'aimerais dormir tard. I'd like to sleep late tomorrow.
Tom vérifia que toutes les portes étaient verrouillées avant d'aller dormir. Tom checked to make sure all the doors locked before he went to sleep.
J'étais fatiguée, mais je ne pouvais pas dormir. I was tired, but I couldn't sleep.
Nous ne pouvons pas dormir à cause du bruit. We can't sleep because of the noise.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.