Ejemplos del uso de "venir à pic" en francés

<>
La route monte à pic à partir d'ici. The road ascends steeply from that point.
Je suis content que tu aies pu venir à la fête. I'm glad you could come to the party.
Ça tombe à pic. That comes in handy.
Si tu peux venir à la maison pour Noël ? Je sais pas, j'en touche deux mots à ma femme et je te dis ça. If you may come home for Christmas? I don't know, I'll mention it to my wife and I'll tell you.
Fais attention à la marche, les escaliers sont à pic. Watch your step. The stairs are steep.
Pourriez-vous venir à la réunion de demain ? Could you come to tomorrow's meeting?
Ça n'aurait pu venir à pire moment. It couldn’t have come at a worse time.
C'est dommage qu'elle ne puisse pas venir à la fête. It's too bad she can't come to the party.
Il va lui falloir deux heures pour venir à bout de cette tâche. It will take him two hours to finish the work.
Elle est certaine de venir à temps. She is certain to come on time.
J'espère que tu seras en mesure de venir à cette fête. I hope you will be able to come to this party.
Je lui demandai si elle pouvait venir à la fête. I asked her if she could go to the party.
Dites-lui de venir à midi. Tell her to come at noon.
Aimerais-tu venir à ma fête ? Would you like to come to my party?
La maladie l'a empêché de venir à la fête. Illness prevented him from attending the party.
Il fut difficile de venir à bout de la tache de café. It was difficult to remove the coffee stain.
Dois-je venir à la maison maintenant ? Do I have to come home now?
Vous pouvez venir à n'importe quelle heure demain après-midi. You may come at any time tomorrow afternoon.
Je n'ai pas pu venir à votre fête d'anniversaire. I could not come to your birthday party.
Ça n'aurait pas pu venir à un meilleur moment. It couldn’t have come at a better time.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR