Ejemplos del uso de "vers le nord de" en francés

<>
Tom et Marie ont visité le nord de l'Europe. Tom and Mary visited Northern Europe.
"Où allait-il ?" "Il allait vers le nord." "Where was he headed?" "He was headed north."
Le bateau se dirige droit vers le nord. The ship is bearing due north.
Le Canada se trouve sur la partie nord de l'Amérique. Canada is on the north side of America.
L'armée est dans le nord pour protéger la frontière. The army is in the north to protect the border.
Le seul chemin est vers le haut. The only way is up.
Hokkaido est située au nord de Honshu. Hokkaido is to the north of Honshu.
Hokkaido est situé dans le nord du Japon. Hokkaido lies in the north of Japan.
Tom déposa le livre et regarda vers le haut. Tom laid the book aside and looked up.
Ils étaient d'une famille respectable du nord de l'Angleterre. They were of a respectable family in the north of England.
Les gens à travers tout le nord étaient en colère. People throughout the north were angry.
Les rameaux qui en donnent le plus sont ceux qui pendent le plus vers le bas. The boughs that bear most hang lowest.
Ma maison est au nord de la bibliothèque. My house is north of the library.
Il leva les yeux vers le ciel. He looked up at the sky.
Notre bureau est du côté nord de l'immeuble. Our office is on the northern side of the building.
Le vent souffle vers le sud. The wind blows south.
Il dirigea son attention vers le tableau. He turned his attention to the picture.
Une plus grande demande pour du café de haute qualité a contribué à tirer les prix vers le haut. Greater demand for high-quality coffee has helped drive coffee prices higher.
Les branches les plus abondantes sont celles qui pendent le plus vers le bas. The boughs that bear most hang lowest.
Cette race d'oiseau construit son nid en été, et migre vers le sud à l'approche de l'hiver. Those birds build their nests in the summer and fly to the south in the winter.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.