Ejemplos del uso de "vient" en francés

<>
Traducciones: todos1249 come1093 have69 occur20 visit9 otras traducciones58
Quiconque vient est le bienvenu. Whoever comes is welcome.
Le train vient de partir. The train has just left.
Mike vient souper ce soir. Mike is coming to dinner this evening.
Sa voiture vient d'être réparée. His car has just been repaired.
D'où vient ton ami ? Where does your friend come from?
Après une tempête vient le calme. It is a long lane that has no turning.
Ce mot vient du grec. This word comes from Greek.
La vie vient juste de commencer. Life has just begun.
J'espère que John vient. I hope that John comes.
Il vient de quitter la maison. He has just left home.
Il vient dans mon pays. He's coming to my country.
Le voyage vient juste de commencer. The journey has just begun.
Le soleil vient et va. The sun comes and goes.
Il vient de partir de chez lui. He has just left home.
L'appétit vient en mangeant. Appetite comes with eating.
L'horloge vient de marquer trois heures. The clock has just struck three.
Quelque chose s'en vient. Something's coming.
Mère vient de sortir faire les courses. Mother has just gone out shopping.
Il vient juste de rentrer. He has just come back.
La pendule vient de sonner dix coups. The clock has just struck ten.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.