Ejemplos del uso de "vitesse olympique" en francés

<>
Le lancer de nain n'est pas un sport olympique. Dwarf tossing is not an olympic sport.
Le nouvel avion vole à deux fois la vitesse du son. The new airplane flies at twice the speed of sound.
Vous devez avoir beaucoup d'endurance pour être un athlète olympique. You have to have a lot of stamina to be an Olympic athlete.
Ils ont utilisé un appareil photo à haute vitesse. They used a high-speed camera.
Et depuis notre fondation, les Musulmans Américains ont enrichi les États-Unis. Ils ont combattu dans nos guerres, servi dans le gouvernement, défendu les droits civiques, entrepris des affaires, enseigné dans nos universités, excellé dans nos arènes sportives, emporté des prix Nobel, construit nos plus hauts bâtiments, et allumé la flamme olympique. And since our founding, American Muslims have enriched the United States. They have fought in our wars, served in government, stood for civil rights, started businesses, taught at our Universities, excelled in our sports arenas, won Nobel Prizes, built our tallest building, and lit the Olympic Torch.
Nous pouvons voyager à travers le temps. Et nous le faisons à une vitesse remarquable d'une seconde par seconde. We can travel through time. And we do at the remarkable rate of one second per second.
En effet, le lancer de nain est un sport olympique ! Indeed, dwarf tossing is an Olympic sport!
Il conduisait la voiture à pleine vitesse. He was driving the car at full speed.
C'est un record olympique. It's an olympic record.
Le train prit de la vitesse. The train gathered speed.
Il y a plusieurs façons de mesurer la vitesse. There are several ways to measure speed.
Il courut vers la porte à toute vitesse. He headed for the door at full speed.
Ma sœur s'est habillée en vitesse pour la soirée. My sister dressed herself for the party in a hurry.
Je conduis toujours à une vitesse modérée. I always drive at a moderate speed.
La vitesse crée de la perte. Haste makes waste.
Le médecin est arrivé en vitesse ce qui lui a permis de se rétablir très rapidement. The doctor's quick arrival brought about her very speedy recovery.
Elle nettoya sa chambre en vitesse. She cleaned her room in a hurry.
Il est parti en vitesse. He went out in a hurry.
Nous devons respecter les limitations de vitesse. We should observe the speed limit.
Sais-tu conduire une voiture à boîte de vitesse manuelle ? Can you drive a stick shift?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR