Ejemplos del uso de "Américain" en francés con traducción "американский"
Voici un design américain de Lawrence Livermore Lab.
Вот - американская разработка из Ливерморской национальной лаборатории.
La corruption gangrène également le monde politique américain.
Коррупция также присутствует и в американской политике.
Du somnambulisme dans la crise du chômage américain
Блуждания во сне в американском кризисе безработицы
Le premier est l'incohérence du leadership américain.
Первая заключается в непоследовательности американского руководства.
Le populisme américain est différent du populisme thaï.
Американский популизм - не одно и то же, что тайский популизм.
L'agriculteur américain Blake Hurst nous rafraîchit la mémoire :
Американский фермер Блейк Херст выдвигает следующее напоминание:
L'électorat américain a-t-il basculé à droite ?
Стал ли американский электорат более консервативным?
Espérons que le prochain président américain suivra cette voie.
Пусть же следующий американский президент придерживается этого курса.
Habituellement, le parti Républicain américain défendait des budgets équilibrés.
Традиционно американская республиканская партия выступала за сбалансированные бюджеты.
A l'heure actuelle, le dollar américain domine toujours.
В настоящее время американский доллар остается доминирующим.
Prenons l'exemple de l'investisseur américain, Warren Buffet.
Посмотрим в этом свете на жизнь американского инвестора Уоррена Баффета.
Du point de vue américain, cette situation comporte des avantages.
С американской перспективы это часто может быть полезным.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad