Ejemplos del uso de "Bébé" en francés

<>
Traducciones: todos301 ребенок206 младенец38 otras traducciones57
On a fait un bébé. Так что мы создали это дитя.
Ce bébé est complètement électrique. Это дитя полностью электрическое.
Voici un bébé de trois semaines. Этому малышу три недели.
Ce bébé pingouin est trop mignon ! Этот пингвинёнок такой классный.
Votre bébé va être VIH-négatif." Ваш малыш будет ВИЧ-отрицателен".
Vous voyez ici un bébé prématuré. Сейчас Вы видите недоношенного малыша.
Je veux que vous regardiez ce bébé. Я хочу, чтоб вы взглянули на эту малышку.
"Qu'est-il arrivé au bébé babouin ?" "Что случилось с детенышем бабуина?"
bébé s' il te plait comprend moi малыш, пожалуйста, пойми меня
Voilà donc notre bébé, nommé le Tonkene. Вот наше новое детище под названием тонкин.
Me voici tout jeune avec un bébé chimpanzé. Это я в юном возрасте с детёнышем шимпанзе.
Jeune Embryon La vésicule vitelline alimente toujours le bébé. Ранний эмбрион Желток ещё кормит малыша.
Quand le bébé entend un mot dans sa langue. Когда она слышит слово родного языка,
C'était un bébé orang-outan, très malade, ma première rencontre. Вот так я впервые повстречался с тяжело больным детенышем орангутанга.
Je fermai la porte en silence, pour ne pas éveiller le bébé. Я тихонько закрыл дверь, чтобы не потревожить малыша.
Et ils vont chez Whole Foods pour acheter leur lait pour bébé. И они ходят в Whole Foods за детской питательной смесью.
L'une des histoires porte sur ce bébé, qui s'appelle Odin. Одна история об этом малыше, его зовут Один.
Sevitha n'avait pas les moyens d'y aller, et son bébé mourut. а у Севиты не было возможности туда добраться, и ее малышка умерла.
Et puis vous attendez, et voilà que vient au monde, un petit bébé dinosaure. Ты ждешь, и, подумать только, из яйца вылупляется детеныш динозавра.
Si vous tirez la langue à ce bébé, il va faire la même chose. Покажите ему язык - он сделает то же.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.