Ejemplos del uso de "Bureau" en francés con traducción "офис"

<>
Me voilà dans mon bureau. Это я в своём офисе.
Elle est dans mon bureau. В офисе.
l'usine, la migration, le bureau. завод, иммиграция, офис.
C'était donc mon bureau TIC *. Итак, это мой офис.
Regardez, encore, comment ils décorent leur bureau. Ещё раз, обратите внимание, как они украсили офис.
Pourquoi cette vieille table dans votre bureau?" Почему этот старый стол в твоём офисе?
J'en ai une dans mon bureau. У меня в офисе висит только одна.
Voici donc une journée ordinaire au bureau. Да здравствует ещё один рабочий день в офисе!
Son bureau se situe au huitième étage. Его офис находится на девятом этаже.
J'ai réussi à trouver son bureau. Мне удалось найти его офис.
"Les champs sont mon bureau ", affirme-t-elle. "Мой офис - поле," - говорит она.
Je transmettrai tout ça au bureau de Tampa. И собираюсь передать это в офис Тампы.
Vous n'entendez presque jamais dire au bureau. И почти никогда никто не говорит - "В офисе."
C'est ce qui se passe au bureau. Именно это и происходит в офисе.
La zone de rassemblement est devant le bureau Пункт сбора у офиса
votre maison, votre bureau, un centre commercial, une église. твой дом, офис, магазин, церковь.
Ce ne sont pas les vrais problèmes au bureau. На самом деле не они являются проблемами в офисе.
Aujourd'hui, le banditisme commence dans le bureau présidentiel. Сегодня бандитизм начинается с офиса президента.
Vous savez, ce petit bureau du chef d'orchestre. Ну, вы знаете, этот небольшой дирижерский офис,
Et il appela chacun des deux dans son bureau. Он позвал обоих мужчин к себе в офис.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.