Ejemplos del uso de "Et" en francés con traducción "и"

<>
Et ça me plaisait énormément. Ну и мне было весело!
Politique monétaire et croissance européenne Кредитно-денежная Политика и Экономический Рост Европы
la démocratie et la science. демократию и науку.
Des couteaux et des fourchettes? Ножи и вилки?
Et ça bougeait en permanence. И лёд всё время двигается.
El Niño va et vient. Эль Ниньо приходит и уходит.
Cycliste frappé et grièvement blessé. Велосипедистка была сбита и получила серьезные травмы
Et on l'a fait. И мы создали такую книжку.
Bob et Tom sont frères. Боб и Том - братья.
Et j'ai un fils. И у меня есть сын.
Et ces fossiles respirent encore. И эти окаменелости еще живут.
Et là aussi, Gordon déçoit. И здесь тоже Гордон разочаровывает.
Justice globale et intervention militaire Глобальная справедливость и военная интервенция
Et cela transforme le monde. И это изменяет мир.
Et troisième, la demande publique. И, в-третьих, общественный спрос.
J'ai faim et soif. Я хочу есть и пить.
Et pourquoi est-ce délicieux? И почему оно такое вкусное?
Et qui manipulera les manipulateurs ? И кто будет подталкивать самих "подталкивателей"?
Huit et deux égale dix. Восемь и два равно десяти.
Et personne n'est trompé. И никто не будет обманут.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.