Ejemplos del uso de "Histoire" en francés

<>
Je te dirai mon histoire. Я расскажу тебе свою историю.
Et voilà où mon histoire commence. И отсюда начинается мой рассказ.
Je crois à cette histoire. Я верю в эту историю.
Nous trouvions son histoire très amusante. Нам очень понравился его рассказ.
Ton histoire est très étrange. Твоя история очень странная.
Alors je vais revenir sur mon histoire. Так что я вернусь к своему рассказу.
Nick Robertson connaît cette histoire. Эту историю расскажет Ник Робертсон.
C'était une histoire qui fait peur. Это был своего рода жуткий рассказ.
Les inventions ont une histoire. Вот история изобретений, которые были сделены по этому принципу.
J'ai lu cette histoire dans un livre. Я прочитал этот рассказ в какой-то книге.
Mais mon histoire est énorme. Но моя история на этом не закончилась.
Je suis juste habituée à cette histoire là. Просто к этому рассказу я настолько привыкла.
C'est une sale histoire. Это плохая история.
Alors permettez-moi de commencer par mon histoire. Позвольте мне начать с рассказа о себе.
Ils construisent une histoire héroïque. Они создают эпическую историю.
Son histoire est trop grotesque pour être un mensonge. Его рассказ слишком смешной, чтобы быть выдумкой.
C'était juste une histoire. Всего лишь история.
Permettez-moi de finir avec une autre petite histoire. Позвольте мне закончить еще одним рассказом.
C'est une longue histoire. Это долгая история.
C'est une histoire autant du XXIème siècle qu'ancienne. Это рассказ из 21-го века, но это также и древний рассказ.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.