Ejemplos del uso de "Main" en francés con traducción "рука"

<>
prends moi par la main возьми меня за руку
Nous avons utilisé la main. Сейчас мы воспользовались рукой.
Personne ne lève la main. И ни одна рука не поднялась.
J'ai la main coincée У меня зажата рука
Ils se serrèrent la main. Они пожали друг другу руки.
Que tient-il en main ? Что у него в руке?
Il me baisa la main. Он поцеловал мне руку.
La main sur la conscience. Положа руку на сердце.
Là, j'ouvre ma main. И потом я раскрываю руку.
Mais vous voyez la main. но вы видите руку.
Elle me toucha la main. Она коснулась моей руки.
Il me toucha la main. Он дотронулся до моей руки.
Que tient-il dans la main ? Что у него в руке?
Elle écrit de la main gauche. Она пишет левой рукой.
Courroux est vain sans forte main. Гнев без крепкой руки напрасен.
Elle m'a touché la main. Она коснулась моей руки.
Lève la main avant de répondre. Прежде чем отвечать, подними руку.
Levez la main bien haut maintenant. Пожалуйста, прямо сейчас поднимите руки повыше.
Que tient Tom dans sa main? Что у Тома в руке?
Elle se brûla la main gauche. Она обожгла себе левую руку.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.