Ejemplos del uso de "Nouvelles" en francés con traducción "новость"

<>
mostrar
Commençons par les bonnes nouvelles. Начнём с хороших новостей.
Les nouvelles se répandirent rapidement. Новости быстро распространились.
Donc des nouvelles du castor. А что касается новостей от бобра.
Les mauvaises nouvelles circulent vite. Плохие новости быстро распространяются.
vite donne nous des nouvelles быстро сообщи мне новости
As-tu entendu les nouvelles ? Ты слышал новости?
Voici d'autres bonnes nouvelles. Еще немного хороших новостей.
Les nouvelles se diffusent vite. Новости распространяются быстро.
Ce sont de mauvaises nouvelles. Это плохие новости.
J'attends de vos nouvelles. Жду от вас новостей.
En entendant les nouvelles, elle pâlit. Услышав новости, она побледнела.
Y a-t-il des nouvelles ? Есть новости?
Jean a lu les dernières nouvelles. Жан прочёл последние новости.
Aujourd'hui, les nouvelles sont bonnes. Сегодня новости хорошие.
J'ai des nouvelles pour vous. У меня для вас новости.
J'ai des nouvelles pour toi. У меня для тебя новости.
Ces nouvelles l'ont rendu content. Эти новости его обрадовали.
Je l'ai appris aux nouvelles. Я узнал об этом в новостях.
Mauvaises nouvelles du côté du FMI Снова плохие новости от МВФ
Ce sont des nouvelles très passionnantes. Это очень волнующая новость.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR