Ejemplos del uso de "Pouvoir" en francés con traducción "сила"

<>
il s'agit du pouvoir. всё дело в силе.
Le pouvoir est multi-polaire. Сила многополярна.
Le Pouvoir des Cubains impuissants Сила кубинского бессилия
ils créent un pouvoir sans responsabilité. Они создают силу без ответственности.
Car marcher a un pouvoir réel. Потому что пешая прогулка обладает мощной силой.
Vous en obtenez un pouvoir énorme. Вы получаете по-настоящему огромную силу.
Elle nous a donné le pouvoir. Она дала нам силу.
Qu'est-ce que le pouvoir ? что есть сила?
Et elles acquièrent un pouvoir considérable. И, разумеется, они становится мощной силой.
KIPP signifie "l'information est le pouvoir ". KIPP означает "Знания- сила".
Le pouvoir discret de Ban Ki-moon Скрытая сила Пан Ги Муна
Le pouvoir miraculeux du marché est limité. Магические силы рынков ограничены.
Marie croit au pouvoir de l'amour. Мэри верит в силу любви.
Le pouvoir est distribué de manière chaotique. Сила распределяется хаотично.
C'est le pouvoir des mouvements sociaux. И в этом и есть сила социальных движений.
et c'est le pouvoir de transformation. И это сила превращения.
Alors, comment pouvons nous exploiter ce pouvoir ? Итак, как же нам обуздать эту силу?
C'est le pouvoir d'une image. О силе образа.
Mon histoire c'est le pouvoir de choisir. Моя история о силе выбора.
la démonstration de pouvoir est la plus forte. победу одерживает демонстрация силы.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.