Ejemplos del uso de "Règle" en francés con traducción "правило"

<>
Pas de règle sans exception. Нет правила без исключения.
L'exception prouve la règle. Исключение подтверждает правило.
La règle devrait être revue. Это правило следует пересмотреть.
Tu as enfreint la règle. Ты нарушил правило.
Les exceptions prouvent la règle. Исключения лишь подтверждают правило.
L'exception confirme la règle. Исключение подтверждает правило.
La règle d'or est merveilleuse. Золотое правило - прекрасно.
Tout comme la règle du consensus. Таково правило консенсуса.
Et voici la règle d'Henry : По его словам, это правило Генри:
Je vais t'expliquer cette règle. Я сейчас тебе объясню это правило.
Il y a une quatrième règle : Четвертое правило:
Mais chaque règle compte ses exceptions. Но для каждого правила есть исключение.
Expliquez-moi la règle, je vous prie. Объясните мне это правило, пожалуйста.
Il n'y a plus de règle. Нет никаких правил.
Quelle est la règle pour faire ça ?" По каким правилам это делалось?"
C'est la règle, pas l'exception. Это правило, а не исключение.
C'est la règle, non l'exception. Это правило, а не исключение.
Les poursuites judiciaires doivent être la règle ; Судебное преследование должно стать правилом.
Le monde suit une règle d'or : В мире есть одно золотое правило:
C'est une exception à la règle. Это исключение из правила.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.