Ejemplos del uso de "Zone" en francés

<>
Nous vivons dans une zone reculée. Мы живём в удалённом районе.
On part d'une zone inhabitée. Вы начнёте с ненаселённой территории.
Le rééquilibrage de la zone euro Реструктуризация еврозоны.
La clé est dans la zone rouge. Важное тут в красной колонке.
La zone de rassemblement est au parking Пункт сбора у парковки
Des obligations Brady pour la zone euro Облигации Брейди для еврозоны
Pourtant la zone euro fait de même. Но еврозона поступает при этом точно так же.
Le dernier combat de la zone euro Последняя линия обороны еврозоны
Nous étions des citoyens de seconde zone. Мы были гражданами второго сорта.
Vous vaccinez tous les enfants dans une zone. Прививки делают всем детям региона.
Une stratégie de survie pour la zone euro Стратегия выживания для еврозоны
La zone euro devrait consolider son union monétaire. Еврозона должна укрепить свой валютный союз.
La zone de rassemblement est sur la place Пункт сбора на площади
La zone de rassemblement est devant le bureau Пункт сбора у офиса
C'est pris sur une zone géographique plus large. Охвачена большая территория.
C'est une zone très profonde de notre planète. Это очень глубоководная часть нашей планеты,
Les perspectives de la zone euro sont encore pires. В "еврозоне" ситуация выглядит намного хуже.
La zone euro a besoin d'une union bancaire : Еврозона нуждается в банковском союзе:
Cependant, les problèmes de la zone euro pourraient empirer : Однако дела еврозоны могут измениться и к худшему:
Les indices de la zone euro sont encore pires. Показатели еврозоны еще хуже.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.