Ejemplos del uso de "a raison" en francés

<>
mostrar
Vous voyez, il a raison. Ясное дело, он прав.
Il a raison, bien sûr. Он, конечно, прав.
Selon moi, elle a raison. По-моему, она права.
Malheureusement, sa Sainteté a raison. К сожалению, его святейшество прав.
Alors quel camp a raison ? Так кто же прав?
Pourtant, M. Müntefering a raison. Но в чем-то Мюнтеферинг прав.
Je suppose qu'il a raison. Полагаю, он прав.
D'un côté, Chaudhuri a raison. Чаудхури был в чем-то прав.
Je crois que Tom a raison. Я считаю, что Том прав.
Je suppose qu'elle a raison. Полагаю, она права.
Je crois qu'il a raison. Я считаю, что он прав.
Cette fois-ci elle a raison. На этот раз он прав.
Je reconnais qu'il a raison. Я признаю, что он прав.
- qui a raison sur ce point. - есть на это законное право.
C'est évident qu'il a raison. Очевидно, что он прав.
Il est évident qu'il a raison. Очевидно, что он прав.
Il a raison, jusqu'à un certain point. Он прав в какой-то мере.
on a l'impression qu'on a raison. - Мы чувствуем, что мы правы.
J'ai le sentiment qu'il a raison. У меня ощущение, что он прав.
Elle persiste à dire qu'elle a raison. Она настаивает на том, что права.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR