Ejemplos del uso de "ailles" en francés con traducción "пойти"

<>
mostrar
Je te suivrai où que tu ailles. Я последую за тобой, куда бы ты ни пошёл.
Je me fiche que tu y ailles ou pas. Мне плевать, пойдёшь ты или нет.
J'ai besoin que tu ailles à la maison. Мне нужно, чтобы ты пошёл домой.
Je préférerais que tu y ailles au lieu de moi. Я бы предпочёл, чтобы ты пошёл туда вместо меня.
N'oublie pas, je te prie, d'éteindre la lumière avant que tu ailles au lit. Не забудь, пожалуйста, выключить свет, перед тем как пойдёшь спать.
Il alla faire des courses. Он пошёл по магазинам.
Je veux aller avec toi. Я хочу пойти с тобой.
Je veux toujours y aller. Я всё ещё хочу пойти.
On peut aller plus loin. Мы можем пойти дальше.
Vous devez y aller aussi ! Вы тоже должны пойти!
Dois-je aller avec toi ? Мне пойти с тобой?
Je peux aller avec lui ? Я могу пойти с ним?
Je songe à y aller. Я думаю, что может быть пойду.
J'aimerais aller chez moi. Я хотел бы пойти домой.
Puis-je aller chez moi ? Можно я пойду домой?
Elle veut vraiment y aller. Она действительно хочет туда пойти.
Je prévois d'y aller. Я планирую пойти.
Je vais aller au cinéma. Я собираюсь пойти в кино.
J'aimerais aussi y aller. Я бы тоже хотел пойти.
Je suis allée au zoo. Я пошла в зоопарк.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR