Ejemplos del uso de "amie" en francés

<>
Traducciones: todos114 подруга73 подружка7 otras traducciones34
Tu as été mon amie. Ты была моей подругой.
Là, c'est la petite amie. Это подружка.
Mon amie est très jalouse. Моя подруга очень ревнива.
C'était mon ex-petite amie. На мою бывшую подружку.
Elle fut ma meilleure amie. Она была моей лучшей подругой.
N'était-elle pas ta petite amie ? Разве она не была твоей подружкой?
Vous avez été mon amie. Вы были моей подругой.
Là, elle a des ennuis pour avoir chuchoté à l'oreille de sa meilleure amie pendant le cours. Ей делают замечание за то, что она шепталась с подружкой во время урока.
Elle était ma meilleure amie. Она была моей лучшей подругой.
Donc, j'ai finalement trouvé Myung Sung, sa meilleure amie avec qui elle jouait avec l'école chaque jour. В итоге, я вышел на Мьян Сан, лучшую подружку девочки, с которой они играли каждый день после школы.
Elle est ma seule véritable amie. Она моя единственная настоящая подруга.
Tu n'es plus mon amie. Ты мне больше не подруга.
Vous êtes ma seule véritable amie. Вы моя единственная настоящая подруга.
Tu es ma seule véritable amie. Ты моя единственная настоящая подруга.
Vous n'êtes plus mon amie. Вы мне больше не подруга.
Ma meilleure amie, c'est Sophie. Моя лучшая подруга - София.
Elle a été ma meilleure amie. Она была моей лучшей подругой.
Tu n'es pas notre amie. Ты нам не подруга.
Mon amie ne se sent pas bien. Моя подруга плохо себя чувствует.
Je la considère comme ma meilleure amie. Я считаю её своей лучшей подругой.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.