Ejemplos del uso de "bienvenu chez toi" en francés

<>
Y aurait-il quelque chose qui ne va pas chez toi que tu essayerais de nous cacher?" Есть что-то недостойное, о чём ты не хотел бы рассказать нам?"
Bienvenu chez moi. Так что добро пожаловать в мой дом.
Je veux dire, qu'est-ce qui ne va pas chez toi?" Я имею в виду, что-то не так с тобой?"
C'est chez toi, tu restes ici." Это твой дом, ты здесь останешься."
Y a-t-il des livres chez toi ? У тебя дома есть книги?
Je pensais que tu étais allée chez toi. Я думал, ты пошла домой.
Tu peux maintenant rentrer chez toi. Теперь можешь идти домой.
Tu ferais mieux de rentrer chez toi. Тебе лучше пойти домой.
Vas-tu chez toi ? Ты домой идёшь?
Je te ramènerai chez toi. Я отвезу тебя домой.
Quand es-tu venu chez toi ? Когда ты пришёл домой?
Je te prendrai chez toi. Я за тобой зайду.
La dernière fois, je l'ai vu chez toi. В последний раз я видел его у тебя.
Ton école est-elle loin de chez toi ? Твоя школа далеко от твоего дома?
J'aime bien chez toi. Мне у тебя очень нравится.
Donne le bonjour chez toi ! Передавай привет своим!
Veux-tu que je t'accompagne chez toi ? Хочешь, я провожу тебя домой?
Je pensais que tu étais allé chez toi. Я думал, ты пошёл домой.
Je te conduirai chez toi. Я тебя отвезу домой.
À quelle heure rentres-tu chez toi ? Во сколько ты приходишь домой?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.