Ejemplos del uso de "carbones" en francés

<>
Les carbones et les fluorocarbures affectent la santé de tous les enfants. Углерод и фторуглероды влияют на детей каждого человека на Земле.
Mettez un prix au carbone. Установить цену на углерод.
le Congrès américain refuse d'affronter de manière réaliste le problème du changement climatique, parce que la Chine, en tant que pays en développement, n'est pas obligée d'accepter des limitations obligatoires de ses émissions de carbone. Конгресс США отказывается реалистично взглянуть на проблему изменения климата, поскольку Китай как развивающаяся страна не обязан соблюдать обязательные ограничения по объёмам выбросов углеродосодержащих газов.
Ils n'utilisent pas de carbone. В них не содержится углерод.
Qu'est-ce que du carbone vert ? Что такое зелёный углерод?
Le charbon est principalement constitué de carbone. Уголь в основном состоит из углерода.
Elles ont exactement la même quantité de carbone. Они имеют одинаковое количество углерода.
En biologie, le carbone a le rôle principal. В биологии, углерод занимает центральное место.
Nous expirons du dioxyde de carbone, le mycélium aussi. Мы выдыхаем диоксид углерода, мицелий ведёт себя так же.
les promesses immédiates de réduction du carbone sont inutiles. спешные обещания по сокращению выбросов углерода - не работают.
De l'insolvabilité du carbone aux dividendes du climat От несостоятельности углерода к климатическим квотам
Je mangeais littéralement le même carbone encore et encore. Я буквально ела один и тот же углерод раз за разом.
La photosynthèse permet au bois de stocker le carbone : Дерево впитывает углерод, благодаря фотосинтезу.
Et donc on s'est mis à séquestrer le carbone. Поэтому мы работали, чтобы отделить углерод
Aider ceux qui en ont besoin, ou réduire l'empreinte carbone. помочь нуждающимся или снизить долю выброса диоксида углерода от своей деятельности.
Les niveaux de dioxyde de carbone n'ont fait que grimper. Содержание двуокиси углерода выросло.
L'idée d'une taxe carbone fait l'unanimité contre elle. Идеи относительно ввода налога на выбросы углерода сталкиваются с сопротивлением во всем мире.
Pourquoi il ne suffit pas de réduire les émissions de carbone Почему недостаточно снижения выбросов углерода
Nous tentions d'empêcher le carbone de se libérer dans l'atmosphère. Мы пытались прекратить поступление углерода в атмосферу.
N'allez pas chercher du carbone, allez chercher d'autres matériaux évoluables. Не ищите углерод, ищите эволюционирующую материю.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.