Ejemplos del uso de "comme ça" en francés

<>
Prenons-le comme ça maintenant : Тогда поставим вопрос так:
Ah, c'est comme ça ! Так вот как!
je peux continuer comme ça. Я мог бы продолжать,
Qui veut parler comme ça? Кто вообще хочет быть таким?
Mais c'est comme ça. Это произошло само собой.
Des choses intéressantes comme ça. Интересные вещи, вроде этой.
Il a changé comme ça. Он менялся как-то так.
Ou des trucs comme ça. Или делает так.
Ça se passerait comme ça. Вот ведь как.
Je suis née comme ça. Я рождена для этого.
Comme ça, c'est correct. Вот так правильно.
Ca faisait littéralement comme ça. И тогда ты делаешь буквально вот что:
Et pensez-le comme ça : Смотрите, что получается:
Protégez vos oreilles comme ça. Защитите ваши уши этими способами.
Et ça fait comme ça. Он звучит так.
Ou peut être comme ça? Или может быть настолько?
Ne crie pas comme ça. Не ори так.
C'est pourquoi - saute, comme ça ? Вот почему - прыгнуть вот так.
Donc on peut essayer comme ça. Мы можем распрямить это так.
on n'agit pas comme ça Так не поступают
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.