Sentence examples of "détestes" in French

<>
Translations: all80 ненавидеть80
Si tu agis ainsi, il pensera que tu le détestes. Если ты так поступишь, он решит, что ты его ненавидишь.
Je déteste les lundis matin. Ненавижу утро понедельника.
Je déteste ces nouvelles bottes. Ненавижу эти новые сапоги.
Tout le monde le déteste. Его все ненавидят.
Je déteste ce boulot, parfois. Ненавижу иногда эту работу.
Je déteste prendre des risques. Ненавижу рисковать.
Tout le monde me déteste. Все меня ненавидят.
Je déteste ma belle-mère. Я ненавижу свою тёщу.
Elle ne le déteste pas. Она не ненавидит его.
Je déteste les tâches administratives. Ненавижу административную работу.
Les soeurs se détestent mutuellement. Сёстры ненавидят друг друга.
Il est détesté de tous. Его все ненавидят.
Je croyais que tu me détestais. Я думал, ты меня ненавидишь.
Je pense qu'il me déteste. Думаю, он меня ненавидит.
Je déteste me disputer avec toi. Ненавижу с тобой спорить.
Ma mère déteste la chaleur estivale. Моя мать ненавидит летнюю жару.
Je déteste ce genre d'endroit. Ненавижу такие места.
Pourquoi tout le monde me déteste ? Почему меня все ненавидят?
Je déteste me disputer avec vous. Ненавижу с вами спорить.
Je déteste ce genre de chose. Ненавижу такого рода вещи.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.