Ejemplos del uso de "encore" en francés con traducción "еще"

<>
Encore un exemple de ceci : Еще один пример того же эффекта.
Et ces fossiles respirent encore. И эти окаменелости еще живут.
Mais est-ce encore vrai ? И это все еще верно?
Je ne sais rien encore. Я ещё ничего не знаю.
Ou bien encore plus petit ? Или ещё меньше?
T'as encore rien vu. Ты ещё ничего не видел.
Tu es encore un bleu. Ты еще зеленый.
C'est encore au loin. До этого ещё далеко.
C'était encore plus important. И это событие было еще значительней.
Oh regardez, encore une galaxie. О, смотрите, а вот еще одна.
J'ai encore deux questions. У меня есть еще пара вопросов.
Pourquoi êtes-vous encore là ? Почему вы ещё здесь?
Le linge est encore humide. Бельё ещё влажное.
Voulez-vous encore quelque chose ? Что-нибудь еще?
Aimes-tu encore ta femme ? Ты ещё любишь свою жену?
Pourquoi es-tu encore là ? Почему ты ещё здесь?
Vite, il est encore temps ! Быстрее, ещё есть время!
Vous êtes encore en vie. Вы все еще живы.
Demain sera encore un jour. Завтра будет ещё один день.
Essaie-la encore une fois. Попробуй ещё раз.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.