Ejemplos del uso de "maintenant" en francés con traducción "сейчас"

<>
mostrar
Mais elle va bien maintenant. Но сейчас она в порядке.
Maintenant, je suis très heureuse. Сейчас я очень счастлива.
Je suis vraiment dedans maintenant. Сейчас я по-настоящему углубляюсь в детали.
J'ai 43 ans maintenant. Сейчас мне 43.
Maintenant les paris sont clos. Сейчас все ставки сделаны.
Si pas maintenant, alors quand ? Если не сейчас, то когда?
En fait, commençons dès maintenant. Надо сказать, давайте начнём прямо сейчас.
Maintenant, je travaille à Tokyo. Сейчас я работаю в Токио.
Elle écrit une lettre maintenant. Она пишет сейчас письмо.
Maintenant je m'en veux. Сейчас я сожалею об этом.
Elle est maintenant en vacances. Она сейчас в отпуске.
Maman joue maintenant au tennis. Мама сейчас играет в теннис.
J'ai 19 ans maintenant. Мне сейчас 19 лет.
Mais elles sont maintenant dépassées. Но сейчас они устарели.
Maintenant la question c'est: Сейчас мы задаёмся вопросом:
"Quelle heure est-il maintenant ?" "Сколько сейчас времени?"
Nous allons expliquer ça maintenant. Прямо сейчас я объясню это.
"Maintenant, encore moins d'émissions !" "Сейчас даже меньше выбросов!"
Ne l'appelle pas maintenant. Не звони ей сейчас.
J'ai maintenant 30 ans. Сейчас мне тридцать.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR