Ejemplos del uso de "meilleure" en francés

<>
Avez-vous une meilleure idée ? У Вас есть идея получше?
Ils sont en meilleure santé. Они стали более здоровыми.
J'ai une meilleure idée. У меня есть идея получше.
As-tu une meilleure idée ? У тебя есть идея получше?
Des pauvres en meilleure santé Более здоровые бедняки
Ceci est probablement une meilleure image. Эта картинка, возможно, будет получше.
En voici une photo bien meilleure. Вот эта фотография получше.
Ils ont de l'eau meilleure. У них улучшилась вода.
C'est tout simplement la meilleure. Это самое любимое.
Tu peux trouver une meilleure idée ? У тебя есть идея получше?
Il doit y avoir une meilleure façon. Должен быть иной путь.
Nous avons besoin d'une meilleure surveillance. Нужно глубже это исследовать.
Mais les hommes avaient une meilleure idée. Но у мужчин была идея получше.
La linéarité signifie une meilleure qualité sonore. Линейность означает более высокое качество передачи звука.
Mais il y a une meilleure traduction. Но имеется более точный перевод.
Ils ont la meilleure des vies ensemble. Они так замечательная живут вместе.
Cela m'a donné une meilleure santé. Эти привычки сделали меня более здоровым человеком.
le tsarisme serait une meilleure métaphore historique. Царизм, возможно, более удачная историческая метафора.
Leur meilleure aptitude à coopérer et s'adapter ? Может быть, то, что они более способны к сотрудничеству и легче адаптируются?
Et nous avons besoin d'une meilleure information. И информирование получше.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.