Ejemplos del uso de "merci" en francés con traducción "спасибо"

<>
Merci de t'être inquiétée. Спасибо тебе за беспокойство.
Merci beaucoup pour l'information Большое спасибо за информацию
Merci de m'avoir sauvé. Спасибо, что спасли меня.
"Merci, c'était très bon !" "Спасибо, было очень вкусно!"
Merci beaucoup pour l'invitation. Большое спасибо за приглашение.
Merci de vous être inquiétée. Спасибо Вам за беспокойство.
Merci beaucoup de votre attention. Спасибо большое за ваше внимание.
Merci beaucoup de m'inviter. Большое спасибо, что пригласили меня.
Merci pour votre e-mail Спасибо за ваше письмо
Merci de m'avoir sauvée. Спасибо, что спасли меня.
Merci, j'ai tout compris. Спасибо, я всё понял.
Merci pour ces images, Nadia. Спасибо за эти фотографии, Надя.
Merci de m'avoir invité. Спасибо, что пригласили меня!
Merci beaucoup pour ton aide. Большое спасибо тебе за помощь.
merci de faire le nécessaire спасибо за то, что вы делаете необходимое
Merci de votre appel téléphonique. Спасибо Вам за звонок.
Merci de m'avoir écrit Спасибо, что написали мне
Merci de venir me rencontrer. Спасибо, что приехал меня встретить.
merci de nous avoir terrifiés. Спасибо за то, что напугали нас до смерти.
Merci beaucoup pour ton cadeau. Большое спасибо тебе за подарок.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.