Beispiele für die Verwendung von "moi" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle22343 я22073 andere Übersetzungen270
Ken est grand, moi pas. Кен высокий, а я - нет.
prends moi par la main возьми меня за руку
Il se tenait derrière moi. Он стоял у меня за спиной.
Vous écrivez mieux que moi. Вы пишете лучше, чем я.
Moi, j'adore les livres. То есть, я люблю книги.
J'étais seule, moi aussi. Я тоже была одинока.
Elle est folle de moi. Она без ума от меня.
La responsabilité pèse sur moi. Ответственность лежит на мне.
Ne mangez pas sans moi ! Не ешьте без меня.
Elle est ici pour moi. Она пришла за мной.
Oui, laissez moi résumer ça. Да, позвольте мне мне его переформулировать.
Ça, c'est moi maintenant. Это - я.
Tu dois venir avec moi. Ты должен пойти со мной.
Et moi j'ai dit : И тогда я говорю:
Personne ne parle avec moi. Никто со мной не разговаривает.
Je veux jouer, moi aussi. Я тоже хочу играть.
Que des filles, sauf moi. Все сестры, не считая меня.
Le plaisir est pour moi. Мне это в радость.
Je dois rentrer chez moi. Мне надо домой.
Loin de moi cette idée ! У меня такого и в мыслях не было!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.