Ejemplos del uso de "ordinateurs" en francés con traducción "компьютер"

<>
Prenez, par exemple, les ordinateurs. Возьмем, например, компьютеры.
"Nous faisons des ordinateurs formidables. "Мы делаем отличные компьютеры.
Les ordinateurs sont meilleurs que nous. Компьютеры лучше нас.
Tom sait comment réparer les ordinateurs Том умеет чинить компьютеры.
Par contre, les ordinateurs, eux peuvent. Но компьютеры, они могут.
Ils apportaient chacun des ordinateurs différents. они привозили с собой всевозможные компьютеры
Et les ordinateurs ne dorment pas. Ведь, компьютеры не спят.
L'avenir doit avoir des ordinateurs. Будущее должно быть обеспечено компьютерами.
Les ordinateurs font facilement ce traitement. Компьютеры легко выполняют эту операцию.
Je sais comment réparer les ordinateurs. Я умею чинить компьютеры.
Les ordinateurs font cette opération aisément. Компьютеры легко выполняют эту операцию.
D'ici 2010 les ordinateurs disparaîtront. К 2010-му году компьютеры станут исчезать.
Les ordinateurs nous permettent de faire ça. Компьютеры позволяют нам это.
Et donc - J'adore les ordinateurs Apple. Вот, а еще я обожаю компьютеры Apple.
Vous avez des ordinateurs très incertains, OK ? Скажу вам, что ваши компьютеры очень ненадёжны.
Les élèves ont accès à ces ordinateurs. Ученики имеют доступ к этим компьютерам.
Les ordinateurs ne fabriquent pas d'ordinateurs. компьютеры не создают компьютеры.
Là vous avez de petits ordinateurs mécaniques. Это маленькие механические компьютеры.
Mais rappelez-vous, les ordinateurs sont aussi physiques. Но помните, компьютеры еще и материальны.
Bien sûr, que serions nous sans les ordinateurs ? Конечно, что бы мы делали без компьютеров?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.