Ejemplos del uso de "ours" en francés con traducción "медведь"

<>
Traducciones: todos64 медведь54 мишка3 otras traducciones7
J'ai peur des ours. Я боюсь медведей.
Idem pour les ours polaires. не считая белых медведей.
Les ours polaires vivent dans l'Arctique. Белые медведи живут в Арктике.
Nous devons mettre cet ours en cage. Нам нужно загнать этого медведя в клетку.
Aucun ours ne vit dans nos forêts. В наших лесах никакие медведи не живут.
Un ours peut grimper à un arbre. Медведь может залезть на дерево.
Les ours polaires sont des chasseurs incroyables. Белые медведи удивительные охотники.
Ce qu'ils faisaient aux ours était vraiment effroyable. А то, что они делали с медведями, было просто отвратительно.
Un ours polaire nous a attaqué le deuxième jour. На второй день на нас напал белый медведь,
Malheureusement, la famille des Kalandars dépendait de ces ours. К сожалению, семья каландаров живёт за счёт этого медведя.
Voici Sadua qui est venu nous remettre son ours. Это Садуа, он пришёл и сдал медведя.
Un ours noir est peut-être passé pas loin. Возможно бродил черный медведь.
C'est une mauvaise nouvelle pour les ours polaires. Это плохие новости для белых медведей.
Si tu rencontres un ours, fais semblant d'être mort. Если встретишь медведя, притворись мёртвым.
Bien sûr, il nous a aussi fallu récupérer les ours. Конечно, мы должны были собрать медведей.
Un ours polaire nageant dans l'Arctique par Paul Nicklin. Белый медведь, плавающий в Арктике, снятый Полом Никлином.
Cet ours polaire se tient debout au dessus du husky. И белый медведь нависает над хаски.
Voici ce qui arrive aux ours lorsqu'ils sont récupérés. Вот как выглядят медведи, когда они поступают к нам.
Les ours polaires en Arctique se déplacent en parfaite ligne droite. Белые медведи в Северном Ледовитом океане передвигаются строго по прямой.
Les magnifiques ours pourront bien sûr vivre à nouveau en liberté. А прекрасные медведи, конечно, смогут жить на свободе.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.