Ejemplos del uso de "parlons" en francés con traducción "говорить"

<>
mostrar
Nous parlons d'indépendance énergétique. Мы говорим об энергетической независимости.
Nous ne parlons pas anglais. Мы не говорим по-английски.
Nous parlons d'audace, de fraîcheur. Мы говорим об энергичном, свежем.
Nous parlons de voiture à hydrogène. Мы говорим об автомобилях на водороде.
J'ignore ce dont nous parlons. Я не знаю, о чём мы говорим.
C'est ce dont nous parlons. Вот о чём мы говорим.
Nous parlons des guerres de l'eau. Мы говорим о водных войнах.
Nous parlons des choses en termes relatifs. Мы говорим об этом в относительных терминах.
Nous parlons le français à la maison. Дома мы говорим по-французски.
Nous ne parlons pas anglais chez nous. Дома мы не говорим по-английски.
Nous ne parlons pas d'un prédateur. Я не говорю о хищниках.
Une fois encore, nous parlons de singularités. Снова, мы говорим отстраненно.
Nous parlons uniquement d'un seul aspect. Мы говорим лишь об этой одной стороне войны.
Nous en parlons comme d'un capital humain. Мы говорим о людях как о "человеческом капитале".
Je ne sais pas ce dont nous parlons. Я не знаю, о чём мы говорим.
C'est pourquoi nous parlons littéralement du pain. вот почему мы говорим о хлебе буквально.
Nous parlons maintenant de reconstruire, rebâtir l'Afrique. Сейчас мы говорим о реконструкции, о перестройке Африки.
Nous parlons de - environ 15000 lignes de code. Мы говорим о - приблизительно о 15 000 строк кода.
Et puis, nous parlons de la nourriture biologique. А потом уже можно говорить о натуральных продуктах питания.
Nous parlons en fait d'un néerlandais plutôt riche. Мы на самом деле говорим о довольно богатом голландце.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR