Exemplos de uso de "peur" em francês

<>
mostrar
Nous allons éradiquer la peur. Но мы уничтожим страх.
Ses yeux trahissaient sa peur. В его глазах читается страх.
La peur grossit les objets. У страха глаза велики.
Ils peuvent surmonter leur peur. Они могут преодолеть свой страх.
La peur donne des ailes. У страха глаза велики.
Et nous agissons par peur. И этот страх заставляет нас действовать.
Il devint blême de peur. Он побледнел от страха.
Une peur intense vous paralyse. Сильный страх парализует вас.
Peut-être de la peur. Может быть страх.
La peur est un indicateur. Страх - это индикатор.
Nous devons affronter cette peur. Надо противостоять этому страху.
Son visage devint blême de peur. Его лицо побледнело от страха.
C'était sa plus grande peur. Это был его самый большой страх.
Cette peur n'est pas injustifiée. И их страхи не так уж не обоснованы.
Je crois qu'ils ont peur. По-моему, всё дело в страхе.
The Fear Factor (le facteur peur) Фактор страха
Elles vivent dans une peur permanente. Они живут в постоянном страхе.
Ils vivent dans une peur permanente. Они живут в постоянном страхе.
Donc la peur est votre ami. Страх - ваш друг.
Mais la peur est mauvaise conseillère. Но страх - плохой советчик.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS