Ejemplos del uso de "plus longtemps" en francés

<>
Traducciones: todos155 дольше87 otras traducciones68
Ça remonte à bien plus longtemps. Все это тянется из прошлого.
Vivront-elles plus longtemps que moi? Переживут ли они меня?
Il ne vivra plus longtemps, maintenant. Теперь он долго не проживёт.
Je ne peux le supporter plus longtemps. Я больше не могу его выносить.
Je ne peux pas attendre plus longtemps. Я больше не могу ждать.
Elle voulait qu'il reste plus longtemps. Она хотела, чтобы он остался подольше.
Je refuse de vous obéir plus longtemps. Я отказываюсь дальше повиноваться вам.
Je ne puis le supporter plus longtemps. Я больше не могу это выносить.
Tom ne veut pas attendre plus longtemps. Том не хочет больше ждать.
Je ne vais plus tolérer ça plus longtemps ! Я такого больше не потерплю!
Il ne lui reste plus longtemps à vivre. Ему недолго осталось.
Je ne peux pas le supporter plus longtemps. Я больше не могу это выносить.
Ça a mis plus longtemps que quatre ans. Но потребовалось больше четырёх лет.
Je ne veux pas te déranger plus longtemps. Я не хочу тебя больше беспокоить.
Il décida de ne pas attendre plus longtemps. Он решил больше не ждать.
Il ne pouvait conserver son sang-froid plus longtemps. Он не мог больше сохранять хладнокровие.
Je n'arrive pas à le supporter plus longtemps. Я больше не могу это выносить.
Et pourquoi ne pas vivre plus longtemps en bonne santé? Как насчет здорового долгожительства?
C'est deux fois plus longtemps que les humains sur cette planète. Это вдвое больше, чем на этой планете существуют люди.
Donc, une chose que nous pouvons faire, c'est vivre plus longtemps. Для начала мы могли бы продлить себе жизнь.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.