Ejemplos del uso de "productivité" en francés con traducción "производительность"
La productivité mesure le rendement par heure travaillée.
Производительность - это мера выработанной продукции за один час работы.
abusif et centré sur la productivité du travail.
ресурсорасточительная, нацеленная на производительность труда.
Il faut améliorer la production et la productivité ;
Производство должно увеличиваться, должна расти производительность труда;
Jouer augmente la productivité, et ne la diminue pas.
Игра повышает производительность, а не понижает.
Cette situation menace également la productivité à long terme.
Высокие цены на нефть также угрожают замедлить долгосрочный рост производительности.
Une part bien plus conséquente représente la productivité perdue.
Гораздо больший процент пришелся на потерю производительности.
Mettez-les et votre productivité sera multipliée par trois.
Наденьте их, и ваша производительность опять утроится к своему должному уровню.
le futur taux de croissance de la productivité américaine.
процента роста производительности Америки в будущем.
comment le jeu favorise l'innovation et la productivité ;
как игра способствует инновации и производительности;
Enfin, l'essor de la productivité américaine semble marquer le pas.
Не менее важно также замедление наблюдавшегося в США бума производительности труда.
La productivité américaine est l'une des plus élevées au monde.
Производительность в США - одна из наиболее высоких в мире.
L'origine de la croissance de la productivité américaine est évidente.
Источник роста производительности в США известен.
La croissance de la productivité dans son ensemble est de 3,5%.
Общий рост производительности - 3,5% за год.
Les coûts salariaux unitaires reflètent les niveaux de rémunération et de productivité:
Удельные затраты на рабочую силу отражают уровни компенсации и производительности:
Comment évoluera la productivité de l'Amérique dans les années qui viennent?
Но на сколько может улучшиться производительность в Америке в будущем?
Cela eut indubitablement un impact négatif sur la croissance de la productivité.
Это, несомненно, отрицательно повлияло на рост производительности.
La productivité de la main-d'oeuvre y est également très faible :
Производительность труда также довольно низкая:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad