Exemples d'utilisation de "programme" en français
Traductions:
tous1735
программа1349
запрограммировать24
программировать17
программироваться4
программка2
autres traductions339
Ce serait quelque chose qu'il faudrait que je programme.
Это было что-то, что я должен был запрограммировать.
Le programme doit être parfait sans quoi il ne fonctionnera pas.
Так что программирование должно быть совершенно, иначе оно не работает.
Et il défend le programme nucléaire iranien.
И он, разумеется, поддерживает ядерную программу Ирана.
Ainsi, le programme de Royal est sa popularité.
Таким образом, программа Роял - это ее популярность.
Mais le programme nucléaire avait pris du retard.
Но ядерная программа сохранилась в заторможенном состоянии.
Le programme a été génial, végétarien en semaine.
Стать вегетарианцем на будние дни - достойная программа.
Cela nous permet aussi de réarranger le programme.
Кроме того, это позволяет нам изменить программу обучения.
Un programme pour la paix et le développement mondial
Миротворческая программа для глобального развития
L'Iran possède aussi un important programme de missiles.
Иран также развивает масштабную программу строительства ракет.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité