Ejemplos del uso de "rêviez" en francés con traducción "сниться"

<>
J'ai rêvé de toi. Ты мне снился.
Mon chien rêve d'un chat. Моей собаке снится кошка.
Je rêve de toi toutes les nuits. Ты мне снишься каждую ночь.
J'ai rêvé de toi hier soir. Прошлой ночью ты мне снился.
J'ai rêvé de toi la nuit dernière. Ты мне снился прошлой ночью.
Je n'ai pas rêvé la nuit dernière. Прошлой ночью мне ничего не снилось.
J'ai fait un horrible rêve, la nuit dernière. Прошлой ночью мне снился страшный сон.
Elle a rêvé qu'elle et des milliers d'autres femmes arrêtaient l'effusion de sang. Ей снилось, что она и тысячи других женщин остановили кровопролитие.
Si je voulais te faire peur, je te raconterais ce dont j'ai rêvé il y a quelques semaines. Если бы я хотел напугать тебя, я бы рассказал тебе, что мне снилось несколько недель назад.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.